Цей переклад надано виключно для зручності. У разі будь-яких суперечностей або юридичних питань, пріоритетною є оригінальна англійська версія цих Умов та Правил.

УМОВИ ТА ПРАВИЛА

Оновлено 6 травня 2025 року

ЛАСКАВО ПРОСИМО!

Ми раді та вдячні, що ви вирішили скористатися нашими послугами через www.carsfromwest.com (далі — “Вебсайт”).

Ці умови та правила (далі — “Угода” або “Умови”) пояснюють, що ми робимо, наші взаємні обов’язки, структуру оплат, типи членства тощо. У цій Угоді "ви", "вас" або "користувач" означає особу або організацію, що користується Вебсайтом; "ми", "нас", "Компанія" або "CARSFROMWEST" означає C.A.R. LLC; а "сторони" означає вас і CARSFROMWEST.

Вебсайт складається з різних сторінок, керованих CARSFROMWEST. Користуючись ним, ви погоджуєтесь з нашими умовами, а також з Умовами для учасників Copart, Inc. та Умовами використання Insurance Auto Auctions, Inc..

Будь ласка, уважно прочитайте ці Умови та збережіть копію для подальшого використання. Вони є юридично обов’язковою угодою між вами та нами.

1. ПРО НАС

CARSFROMWEST — це платформа надання послуг, зареєстрована в штаті Флорида. Ми надаємо користувачам доступ до онлайн-аукціонів автомобілів через ліцензованих дилерів на платформах Copart та Insurance Auto Auctions, Inc. (IAAI). Наша платформа дозволяє переглядати, робити ставки та купувати автомобілі без реєстрації безпосередньо в Copart або IAAI. Ми виступаємо як посередник, який організовує весь процес — від ставки до остаточної покупки, включно з оформленням документів і логістикою. Наші дилери є членами Copart та IAAI, однак ми не є їх власністю, філією чи офіційними представниками.

2. ВИКОРИСТАННЯ НАШОГО ВЕБСАЙТУ

Ви можете використовувати Вебсайт лише відповідно до цих Умов та чинного законодавства. Використовуючи сайт, ви погоджуєтеся:

Законне використання: Не використовувати Вебсайт з незаконною метою або з порушенням місцевого, державного чи міжнародного законодавства.

Обмеження доступу: Не намагатися отримати несанкціонований доступ до будь-якої частини Вебсайту чи його систем, не втручатися в його роботу або систему безпеки.

Заборонена діяльність: Заборонено шахрайські дії, видавання себе за іншу особу або нанесення шкоди CARSFROMWEST чи його користувачам.

Інтерфейс сайту: Ви погоджуєтесь використовувати сайт лише через офіційний інтерфейс та дотримуватись наданих інструкцій. Заборонено розбирати, декомпілювати або копіювати код сайту.

Зміни та перерви: CARSFROMWEST має право змінювати, призупиняти або припиняти роботу сайту без попередження. Ми не несемо відповідальності за збої, спричинені технічними або іншими причинами.

Відповідальність користувача: Ви несете відповідальність за відповідність свого пристрою технічним вимогам та за безпеку свого облікового запису.

Сторонній контент: На сайті можуть бути посилання або контент із Copart чи IAAI. CARSFROMWEST не несе відповідальності за точність чи доступність такого контенту. Використання відбувається на ваш страх і ризик.

Використовуючи Вебсайт, ви визнаєте, що робите це на свій ризик, і CARSFROMWEST не несе відповідальності за збитки, пов'язані з несанкціонованим доступом або використанням.

3. РЕЄСТРАЦІЯ

Реєстрація на сайті проста! Перейдіть на сторінку https://carsfromwest.com/en/register, заповніть форму та підтвердьте інформацію. Після реєстрації потрібно надіслати копію посвідчення особи з фото або ліцензію компанії на електронну пошту, або завантажити через кабінет користувача. Це обов’язково перед тим, як ви зможете зробити ставку. Детальніше — у нашій Політиці конфіденційності.

4. ПІДПИСКА

Ми пропонуємо три (3) варіанти підписки.

З нашою безкоштовною базовою підпискою (Basic) ви можете робити ставки лише під час попередніх торгів (Preliminary Bidding). Для участі в живих торгах (Live Bidding) необхідно оновити підписку до рівня Plus або Pro. Ваша комісія за транзакцію становитиме 10% від ціни покупки, але не менше $349 USD, залежно від того, що більше. Базова підписка дозволяє робити ставки лише на один (1) автомобіль за раз у межах попередніх торгів. Ваша підписка активується одразу після реєстрації.

Ви можете будь-коли оновити свою базову підписку до рівня Plus або Pro. Заборонено реєструвати більше однієї базової підписки на те саме ім’я, електронну адресу або банківську картку. Якщо ви створите більше однієї базової обліковки, ви погоджуєтеся сплатити невідшкодовувану річну плату за підписку рівня Plus за кожен додатковий акаунт, створений із використанням тієї ж картки або іншого методу оплати, використаного під час реєстрації чи збереженого у вашому Особистому кабінеті, і ви прямо надаєте згоду на таке списання.

Підписка Plus — це платна підписка строком на один (1) рік. Вона дозволяє брати участь як у попередніх, так і в живих торгах. Комісія за транзакцію становить 5% від ціни покупки, але не менше $299 USD. Обмеження на кількість покупок і ставок відсутні. Також ви отримуєте аналіз цін і доступ до розширених інструментів фільтрації. Вартість — $149 на рік. Ваша підписка Plus автоматично поновлюється після закінчення одного (1) року, якщо ви не вимкнете автопоновлення на сторінці інформації вашого акаунта до дати завершення дії. У разі скасування після закінчення терміну дії ваш акаунт буде автоматично переведено на базовий рівень.

Підписка Pro також є платною і діє протягом одного (1) року. Вона надає доступ як до попередніх, так і до живих торгів. Комісія за транзакцію становить 3.5% від ціни покупки, але не менше $199 USD. Обмеження на кількість покупок і ставок відсутні. Також ви отримуєте аналіз цін і доступ до розширених інструментів фільтрації. Вартість — $499 на рік. Ваша підписка Pro буде автоматично поновлюватися, якщо ви не скасуєте автопоновлення на сторінці інформації вашого акаунта до завершення терміну дії підписки. Після скасування ваш акаунт повертається до базового рівня.

Усі комісії можна перевірити в нашому калькуляторі цін перед розміщенням ставки. Підписки, після створення, належать лише користувачеві та не можуть передаватися третім особам.

Політика повернення коштів за підписку:

Скасувати підписку можна протягом чотирнадцяти (14) днів після реєстрації та отримати повне повернення коштів, якщо ви не користувалися послугами або перевагами підписки. Після закінчення цього терміну повернення неможливе. Також возврат неможливий, якщо ви вже використовували функції підписки – наприклад, робили ставки або відправляли запити «Купити зараз», незалежно від того, чи була здійснена покупка транспортного засобу.

Щоб запросити повернення, власник акаунту повинен надіслати лист на електронну пошту нашої компанії з тієї ж адреси, з якої була оформлена підписка. Запити, надіслані з інших імейлів, не будуть оброблені з міркувань безпеки.

Усі запити на возврат повинні бути зроблені особою або компанією, які здійснили оригінальний платіж. Возврат здійснюється тільки тим же способом, яким була здійснена оплата. Усі отримані користувачем бонуси та привілеї анулюються при поверненні.

Оформлюючи підписку, ви погоджуєтеся з цією політикою повернення і відмовляєтеся від будь-яких прав оскаржувати її через питання, суперечки, чарджбеки, судові рішення або юридичні дії. Ми не несемо відповідальності за різницю в валютних курсах між моментом покупки і повернення. Поверненню підлягають тільки підписки при дотриманні даних умов; всі інші покупки є остаточними.

5. ПОВЕРНУВАНИЙ ДЕПОЗИТ БЕЗПЕКИ

Перед тим як робити ставки або купувати автомобілі через наш сайт, потрібно внести повернуваний депозит (далі — “Депозит”). Це може бути $600 USD або 10% від вашого ліміту ставок. Наприклад, $600 дозволяють ставити до $6,000 USD. Депозит $2,000 — до $20,000. Ліміт можна збільшити у вашому акаунті.

Для запитів "Купити зараз" мінімальний депозит — $1,000 або 15% від ціни.

Депозит можна внести карткою або банківським переказом. Увага: переказ включає комісію $25. У випадку повернення або часткової оплати рахунку — комісія $45.
Депозит через картку утримується без зняття коштів на 7 днів. Якщо ви зробили ставку або покупку, він активується на 45 днів. Повернення можна запросити поштою або через акаунт. Комісія за повернення — 4% для карт США та 5% для міжнародних.

Депозит $600 (або 10% від максимальної ставки, якщо більше $6,000) блокується до сплати рахунку. Після цього він або повертається, або використовується знову.

Повернення депозиту при переказі або Zelle:

Повернення можливе лише на ім’я зареєстрованого користувача. Наприклад, якщо депозит зробив Ivan Petrov, повернення буде лише йому.

Втрати невитребуваних депозитів:

Усі депозити підлягають поверненню на запит протягом 365 днів від останньої транзакції або дати внесення (що пізніше).

Після закінчення цього періоду без запиту — депозит вважається втраченим і зараховується компанії. Він не підлягає поверненню або використанню.

Ми докладемо зусиль, щоб повідомити вас за 30 днів до втрати депозиту. Лист буде надісланий на електронну пошту з вашого акаунта. Ви самі відповідаєте за актуальність контактних даних.

Увага: хоча втрачений депозит переходить компанії, через 5 років залишки можуть підпадати під закон штату Флорида про Незатребувану Власність (глава 717). У такому разі вони можуть бути передані штату, і ви зможете звернутись напряму до Департаменту фінансів Флориди.

6. СТАВКА АБО ЗАПИТ "КУПИТИ ЗАРАЗ"

Аукціон проходить у два етапи: Попередні Торги та Живий Аукціон. Попередні Торги починаються, коли для лота призначено дату продажу, й тривають до години перед початком Живого Аукціону (cut-off). Ви можете вказати максимальну суму, яку готові заплатити, на сторінці транспортного засобу. Ви можете знизити, збільшити або скасувати ставку до моменту cut-off.

Також ви можете подати запит на лоти з опцією "Купити зараз". Запит можна створити до години до початку Живого Аукціону. Ми подамо запит на аукціонному майданчику й спробуємо домовитись про покупку. Ми не гарантуємо виконання запиту, оскільки рішення залежить від продавця. Після створення запит "Купити зараз" не можна змінити або скасувати — він обробляється миттєво.

Ставку не можна змінити після cut-off. Після цього моменту CARSFROMWEST автоматично реєструє вашу ставку на аукціоні як проксі-ставку, і скасувати її неможливо. Якщо ви виграли — ви зобов’язані купити транспорт або втратите депозит. Усі ставки є остаточними.

Якщо транспорт виграно з позначкою "На затвердження" або "Мінімальна ставка", ми будемо вести переговори з продавцем від вашого імені. Якщо погоджена сума перевищує вашу максимальну ставку, ми можемо з вами зв’язатись. Але ми залишаємо за собою право збільшити ставку до вашої максимальної без погодження.

Система VB3 Copart автоматично підвищує вашу ставку по одному кроку до досягнення максимуму. Детальніше дивіться умови Copart.

У Живому Аукціоні ставки робляться по черзі. Якщо поточна ставка досягає вашого максимуму, ми не можемо повторити її. У цьому випадку система може автоматично додати один крок. Цей крок не буде врахований у фінальному рахунку.

ВАЖЛИВО: Ми не гарантуємо можливість покупки лотів у штатах Вісконсин, Алабама або Мічиган.

6A. ОБОВ’ЯЗОК ПОКУПЦЯ ПЕРЕВІРИТИ

Користувач самостійно несе відповідальність за перевірку технічного стану, історії, статусу титулу та можливості реєстрації автомобіля до подання ставки або запиту на купівлю. CARSFROMWEST не перевіряє, не тестує й не оцінює стан транспортного засобу.

Уся інформація, включно з фото, описом, звітом про пошкодження та типом титулу, надходить із сторонніх аукціонів і надається лише для ознайомлення. Ми не гарантуємо її точність або повноту. Ви робите ставку на свій ризик.

Ми настійливо рекомендуємо замовити звіт про історію авто (наприклад, NMVTIS або VIN.DOCTOR) і, за потреби, організувати незалежну перевірку.

7. ВІДХИЛЕННЯ СТАВОК

Кожен підтримуваний аукціон (Copart і IAAI) залишає за собою право скасувати будь-яку ставку на власний розсуд. У разі суперечок рішення ухвалює аукціон. Покупець погоджується звільнити від відповідальності CARSFROMWEST, Copart або IAAI (залежно від лота) за будь-які наслідки або втрати, пов’язані з такими рішеннями.

ВАЖЛИВО: Ми маємо право скасувати вашу ставку будь-коли без пояснення причин.

8. ОЦІНКА ПРИБЛИЗНОЇ ПЕРЕМОЖНОЇ СТАВКИ

Функція оцінки "Можлива ставка для перемоги" дозволяє приблизно оцінити, яку суму потрібно запропонувати для виграшу лота. Це довідкова інформація — остаточну суму вирішує користувач.

9. КУПІВЛЯ

Ви успішно виграли аукціон.

Після виграшу ви отримаєте миттєве повідомлення електронною поштою та побачите лот у розділі “Виграні лоти” в акаунті. Ви отримаєте рахунок і банківські реквізити. Ви маєте оплатити фінальну ставку, збори аукціону, комісію за транзакцію та плату за документи — все оплачується CARSFROMWEST.
Оплата можлива лише через банківський переказ або Zelle.
Купуючи авто через наш сайт, ви купуєте його від CARSFROMWEST або партнера, а не безпосередньо від Copart/IAAI. Ви маєте підписати купчу та надати дійсну копію посвідчення особи для отримання титулу.
CARSFROMWEST передає право власності тільки на користувача. Інші особи не допускаються. Компанія має право затримати титул, якщо є непогашений баланс, відсутні документи або виявлено підозрілу активність. Див. також розділ "Титул".
При міжнародній купівлі користувач самостійно відповідає за всі документи, мита, податки та оформлення експорту/імпорту.

10. ПРИКЛАД СТАВОК З ОСОБИСТОГО ОБЛІКОВОГО ЗАПИСУ

Іван робить депозит $800 через банківський переказ. Його обліковий запис отримує ліміт на ставки $8,000. Він може зробити ставку на один автомобіль до цієї суми.

Іван робить ставку $5,000 на автомобіль. Його залишковий ліміт становить $3,000. Але він не може зробити іншу ставку, тому що мінімальний ліміт повинен становити $6,000 (10% депозиту або $600 мінімум).

Іван не виграє автомобіль. Його ставка $5,000 повертається до ліміту, і ліміт знову становить $8,000.

Після цього Іван робить ставку $7,500 на інший автомобіль і виграє його за $6,000. Він одразу отримує рахунок. Інші ставки він зробити не може, бо ліміт вичерпано.

Іван сплачує повну суму протягом 2 днів. Його заборгованість становить $0, а депозит $800 повертається до акаунта. Він може або зробити нову ставку, або запросити повернення депозиту.

11. КОМІСІЯ ЗА ТРАНЗАКЦІЮ

Компанія стягує комісію залежно від типу членства, а також плату за документи в розмірі $139 за кожен куплений лот. Ці суми додаються до зборів аукціону (Copart або IAAI).

Для акаунта Starter комісія становить 5% від ціни покупки, але не менше $349. Користувач зобов’язаний повністю оплатити ці збори до передачі титулу або видачі авто.

12. ОПЛАТА ЗА ПОКУПКУ

Оплата можлива тільки через банківський переказ або Zelle. Кредитні/дебетові картки, готівка чи чеки не приймаються. Покупка має бути оплачена протягом 2 робочих днів, включно з днем продажу. Наприклад, якщо авто куплено 1 березня, платіж має бути отриманий до 17:00 (ET) 2 березня.

Плата за дублікат salvage-сертифікату або купчої стягується додатково. Після 2 днів запізнення — штраф $50 на Copart або $50 чи 2% від вартості авто (що більше) на IAAI.

Депозит через переказ/Zelle можна використовувати частково для оплати рахунку чи евакуатора. Депозит, внесений карткою, не можна використовувати на оплату. Картки допускаються лише для доставки.

Періоду для передумування немає. Всі продажі остаточні. Якщо ви не оплатите протягом 7 днів або скасуєте купівлю, штраф: $600 або 10% (Copart) чи $1000 або 15% (IAAI) — що більше. Також ви маєте сплатити всі збори. Ці кошти будуть зняті з депозиту або збереженої картки. Компанія стане юридичним власником авто, а ваш депозит буде втрачено. Лише одна перепродаж дозволена. Повторне порушення — повне блокування акаунта.

У випадку відмови прийняти авто після оплати — користувач несе відповідальність за витрати на повторний продаж. Комісія CARSFROMWEST не повертається.

13. ЗАБІР АВТО

Покупець несе відповідальність за своєчасний забір авто й оплату зберігання. У вас є 5 днів з моменту покупки. Якщо не забрано — Copart стягує $20 на день. У IAAI умови залежать від місця.

Якщо авто не забрано до 16:45 (час локації Copart) останнього дня — його перевезуть у зону зі зберіганням, і видача можлива тільки після оплати додаткових зборів.
Всі авто потребують евакуації — їх не можна легально керувати без реєстрації. Ви повністю відповідаєте за забір авто.
Деякі авто знаходяться не на основній локації. Це може бути офсайт або сублокація — див. примітку на сторінці лота.
Вартість доставки на сайті — орієнтовна й розрахована для авто на ходу. Якщо авто не заводиться, без ключів, або потребує навантажувача — всі витрати несе покупець.
Період для передумування відсутній. Якщо авто не забрано до 10-го дня або якщо зберігання перевищило $500 — авто переходить у власність CARSFROMWEST і буде продане.
ВАЖЛИВО: Якщо ви купуєте авто у Флориді, ви не можете забрати його самостійно. CARSFROMWEST зобов’язана організувати перевезення. Інакше ви сплатите податок за свій штат компанії.

14. ПОСЛУГИ ДОСТАВКИ

CARSFROMWEST не є перевізником, але може організувати доставку через сторонніх партнерів. Звертайтесь до нас або перевіряйте калькулятор на сторінці лота.

Запит на доставку слід надіслати того ж дня, коли ви виграли авто. Вартість доставки сплачується авансом. CARSFROMWEST не несе відповідальності за пошкодження, затримки або проблеми при транспортуванні.

Це відповідальність перевізника. Ми також не несемо відповідальності за зберігання, якщо перевізник не встиг забрати авто вчасно.

Рахунок за доставку не включає можливі витрати на розвантаження. Якщо авто не на ходу — покупець повинен організувати спецзасіб для вивантаження.

Експорт: Якщо країна призначення відсутня у калькуляторі доставки, користувач має підтвердити з CARSFROMWEST можливість відправлення до покупки. Або організувати доставку самостійно. Якщо авто доставлено в порт без оплати — штраф $500. Без повної оплати реліз не видається. Після 15 днів без оплати — авто переходить у власність CARSFROMWEST і продається.

15. ТИТУЛ

Титул передається після повної оплати, переоформлення та електронного підпису документів. Його буде надіслано на адресу з вашого акаунта.

Користувач відповідає за відповідність умовам реєстрації та оподаткування у своєму регіоні. Ми не гарантуємо реєстрацію у вашому штаті.

Ми рекомендуємо звернутись до місцевого DMV, щоб переконатись, що авто можна зареєструвати за його титулом та історією.

Увага: Спочатку CARSFROMWEST має отримати титул від аукціону. Очікування — до 30 днів. Видача титулу під час забору авто — неможлива.
Електронний підпис: Ви маєте підписати документи онлайн. Без цього CARSFROMWEST не відправить документи.
Дублікат титулу: Якщо титул втрачено або немає номера відстеження — можна замовити дублікат за $150.
Невручені документи: Всі документи надсилаються FedEx/UPS із підтвердженням. Якщо повернені — плата за повторне відправлення $80.
Очікування титулу: Статус "pending" означає, що титул ще не готовий. Можливі збори за зберігання. Підготовка може тривати до 45 днів або більше. Ми не несемо відповідальності за затримки.
Затримки: Ми не відповідальні за проблеми з реєстрацією через затримки з титулом. Звертайтесь до аукціону або DMV. Ми намагатимемось допомогти.
Відсутній титул: Якщо титул не надходить протягом 45 днів — ми повернемо вартість авто (без доставки) після повернення авто у тому самому стані.

16. РЕЄСТРАЦІЯ В DMV

Користувач самостійно реєструє авто в DMV. Він відповідає за всі можливі збори та штрафи у разі несвоєчасного переоформлення. Також він має самостійно переконатись у можливості реєстрації авто у своєму штаті до покупки.

17. ВІДМОВА ВІД ГАРАНТІЙ ЩОДО ЗАКОННОСТІ РЕЄСТРАЦІЇ

CARSFROMWEST не гарантує, що транспортні засоби, продані через нашу платформу, можна буде зареєструвати в кожному штаті або країні. Користувач визнає й приймає всі ризики, пов’язані з відмінностями у вимогах до реєстрації та законодавстві, які можуть вплинути на законний статус або ринкову вартість транспортного засобу.

Наприклад, автомобіль із «чистим» титулом у штаті А може вимагати salvage-титул у штаті В. Ми рекомендуємо замовити NMVTIS-звіт (або VIN.DOCTOR), щоб перевірити історію транспортного засобу, а також звернутися до місцевого DMV щодо можливості реєстрації.

18. ПОЛІТИКА КОНФІДЕНЦІЙНОСТІ

Використання сайту регулюється Політикою конфіденційності компанії. Просимо ознайомитися з нею, щоб зрозуміти, як ми збираємо, використовуємо та зберігаємо ваші персональні дані.

19. ЕЛЕКТРОННІ КОМУНІКАЦІЇ

Відвідування сайту або надсилання електронних листів до CARSFROMWEST вважається електронною комунікацією. Ви погоджуєтесь отримувати від нас електронні повідомлення (email або через сайт), які мають юридичну силу письмових документів.

20. EMAIL-РОЗСИЛКА

Реєструючись на сайті або взаємодіючи з CARSFROMWEST, ви погоджуєтесь отримувати маркетингові матеріали електронною поштою. Ми не надсилаємо спам і не передаємо вашу електронну адресу третім сторонам.

21. ПОЛІТИКА БЕЗПЕКИ ДАНИХ

Ми застосовуємо відповідні заходи для захисту даних, переданих через сайт або збережених нами, від несанкціонованого доступу третіх осіб.

Ви усвідомлюєте ризик, що передані дані можуть бути перехоплені або зчитані сторонніми особами. Ми не зберігаємо дані банківських карток на сайті.

22. ВІРУСИ ТА ІНШІ НЕБЕЗПЕКИ

Ми не гарантуємо, що сайт буде повністю захищений від вірусів або шкідливих програм. Ви відповідаєте за безпеку свого обладнання й маєте використовувати антивірусне ПЗ.

Забороняється навмисно впроваджувати шкідливі програми або намагатися отримати несанкціонований доступ до сайту, серверів чи баз даних. Такі дії можуть розцінюватися як кримінальні правопорушення. Ми співпрацюватимемо з правоохоронцями у разі порушень.

23. ОБЛІКОВИЙ ЗАПИС КОРИСТУВАЧА

Користувач несе повну відповідальність за конфіденційність логіну та паролю, а також за всі дії в акаунті. Передача акаунта іншим особам заборонена.

Кожна особа повинна мати окремий акаунт. Ми не несемо відповідальності за доступ, отриманий внаслідок крадіжки облікових даних.
CARSFROMWEST залишає за собою право відмовити в обслуговуванні, закрити акаунт або видалити вміст на власний розсуд. Ми не збираємо особисту інформацію від осіб, молодших за 13 років. Якщо вам менше 18, використання сайту дозволено лише з дозволу батьків або опікуна.

24. ВІДМОВА ТА ЗВІЛЬНЕННЯ ВІД ВІДПОВІДАЛЬНОСТІ

Користувач усвідомлює й погоджується, що купівля автомобіля пов’язана з ризиками: несправностями, помилками у списку або затримками з передачею документів.

Всі авто продаються “ЯК Є” та “З УСІМА НЕДОЛІКАМИ”, без будь-яких явних або неявних гарантій.

CARSFROMWEST не перевіряє транспортні засоби та не гарантує їхню повну справність. Вся інформація на сайті надається лише для ознайомлення.

Користувач погоджується звільнити CARSFROMWEST, її співробітників і агентів від будь-яких претензій, пов’язаних з купівлею або використанням авто.

25. ВІДМОВА ВІД ВІДПОВІДАЛЬНОСТІ COPART

Ви підтверджуєте, що ознайомлені з умовами Copart. Усі авто продаються “ЯК Є, ДЕ Є”, без будь-якої гарантії.

26. ВІДМОВА ВІД ВІДПОВІДАЛЬНОСТІ IAAI

Ви підтверджуєте, що ознайомлені з умовами IAAI. Усі авто продаються “ЯК Є, ДЕ Є”, без будь-якої гарантії.

27. НЕПРАВОМІРНЕ ВИКОРИСТАННЯ / ІНТЕЛЕКТУАЛЬНА ВЛАСНІСТЬ

Ви отримуєте невиключну, відкличну ліцензію на використання сайту відповідно до цих Умов. Забороняється використовувати сайт у спосіб, що порушує закон або права інших користувачів.

Увесь вміст сайту — текст, графіка, логотипи, зображення, програмне забезпечення — є власністю компанії або її партнерів і захищений законами про авторське право.

28. ПРАВО, ЩО ЗАСТОСОВУЄТЬСЯ

Ця Угода регулюється законодавством США та штату Флоріда. Усі суперечки розглядаються відповідно до законів цього штату.

29. ЗАГАЛЬНІ ПОЛОЖЕННЯ

Усі права на сайт, його вміст і послуги захищено авторським правом. Заборонено змінювати, копіювати, продавати або створювати похідні матеріали без дозволу.

Передача будь-якого контенту може здійснюватися без шифрування (окрім даних карток, які завжди шифруються).

30. МІЖНАРОДНІ КОРИСТУВАЧІ

Сайт контролюється з США. Якщо ви користуєтеся сайтом з іншої країни — ви несете відповідальність за дотримання місцевого законодавства.

31. ВІДШКОДУВАННЯ

Користувач погоджується відшкодувати збитки компанії, її співробітникам і агентам у разі претензій або витрат, пов’язаних із порушенням цієї Угоди або прав третіх осіб.

32. ПОДІЛЬНІСТЬ

Якщо будь-яке положення цих Умов буде визнано недійсним, інші положення залишаються чинними.

33. ФОРС-МАЖОР

Компанія не несе відповідальності за затримки, спричинені обставинами поза її контролем (страйки, катастрофи, війни, пандемії, тощо).

34. АРБІТРАЖ

Усі суперечки, які неможливо вирішити мирно, передаються на обов’язковий арбітраж згідно з Федеральним законом США про арбітраж. Рішення арбітра є остаточним.

35. ВІДМОВА ВІД КОЛЕКТИВНИХ ПОЗОВІВ

Користувач погоджується вирішувати всі спори індивідуально. Він відмовляється від участі у колективних, представницьких або масових позовах.

36. ВІДМОВА ВІД ВІДПОВІДАЛЬНОСТІ

Інформація на сайті може містити помилки. Компанія не гарантує її точність або відповідність певним цілям. Весь контент надається “ЯК Є”.

Ми не несемо відповідальності за прямі, непрямі, випадкові чи супутні збитки від використання сайту.

37. ПРИПИНЕННЯ ДОСТУПУ

Компанія може припинити ваш доступ до сайту в будь-який момент без пояснення. Ця Угода є повним договором між вами та компанією.

38. СТОРОННІ САЙТИ ТА КОНТЕНТ

Сайт може містити посилання на інші сайти (Copart, IAAI). CARSFROMWEST не контролює і не несе відповідальності за їхній вміст.

39. ЗМІНИ НА САЙТІ

Ми постійно вдосконалюємо сайт і можемо змінювати або видаляти його функції без попередження.

40. ЗМІНА УМОВ

Ми можемо змінювати ці Умови на власний розсуд. Поточна версія замінює всі попередні.

41. ПОПЕРЕДЖЕННЯ ЩОДО МОВИ

Ці Умови можуть бути перекладені іншими мовами для зручності, однак юридично обов’язковою є англійська версія.

42. ЗВ’ЯЖІТЬСЯ З НАМИ

CARSFROMWEST вітає ваші запитання та коментарі щодо Умов:

CARSFROMWEST
18580 East Colonial Drive #170
Orlando, FL 32820 USA
Телефон: +1-877-570-5775
Email: info@carsfromwest.com