Перевод настоящих Условий и Положений предоставлен исключительно для удобства. В случае любых юридических вопросов, расхождений или несоответствий между переводом и оригинальной версией на английском языке, действует и имеет юридическую силу исключительно английская версия.

УСЛОВИЯ И ПОЛОЖЕНИЯ

Обновлено 6 мая 2025 года

ДОБРО ПОЖАЛОВАТЬ!

Мы рады и благодарны, что вы решили воспользоваться нашими услугами через www.carsfromwest.com (далее — «Веб-сайт»).

Настоящие условия и положения (далее — «Соглашение» или «Условия») объясняют, чем мы занимаемся, наши взаимные обязанности, структуру комиссий, виды членства и т. д. В этом Соглашении термины «вы», «ваш» или «пользователь» обозначают физическое или юридическое лицо, получающее доступ к Веб-сайту; «мы», «нас», «Компания» или «CARSFROMWEST» — C.A.R. LLC; «стороны» — вы и CARSFROMWEST.

Веб-сайт состоит из различных веб-страниц, управляемых CARSFROMWEST. Используя веб-сайт, вы соглашаетесь с настоящими условиями, а также Условиями для участников Copart, Inc. и Условиями страховых автоаукционов IAAI.

Пожалуйста, внимательно ознакомьтесь с этими условиями и сохраните их для дальнейшего использования. Эти Условия являются юридически обязательным соглашением между пользователем и нами.

1. О НАС

CARSFROMWEST — это платформа, зарегистрированная в штате Флорида, предоставляющая доступ к онлайн-аукционам автомобилей через лицензированных сторонних дилеров на платформах Copart и Insurance Auto Auctions, Inc. (IAAI). Наша платформа позволяет пользователям просматривать, делать ставки и приобретать автомобили без необходимости прямой регистрации в Copart или IAAI. Мы выступаем как посредник и сопровождаем весь процесс от ставки до покупки, включая оформление всех документов и логистику. Хотя наши партнёры-дилеры являются зарегистрированными участниками Copart и IAAI, мы не принадлежим, не контролируемся, не аффилированы и не поддерживаемся Copart или IAAI.

2. ИСПОЛЬЗОВАНИЕ НАШЕГО ВЕБ-САЙТА

Вы можете использовать наш Веб-сайт только в рамках данных Условий и применимого законодательства. Используя сайт, вы соглашаетесь с тем, что:

Законное использование: Вы не будете использовать Веб-сайт в незаконных целях или с нарушением местных, государственных, национальных или международных законов и соглашений.

Ограничения доступа: Вы не будете пытаться получить несанкционированный доступ к частям сайта, вмешиваться в его работу, обходить защиту или предпринимать действия, нарушающие безопасность сайта. Такие действия приведут к немедленному прекращению доступа и могут повлечь гражданскую и/или уголовную ответственность.

Запрещённые действия: Запрещается использовать сайт для мошенничества, злоупотреблений или незаконной деятельности, в том числе выдавать себя за других лиц или компании, искажать информацию или причинять вред CARSFROMWEST, другим пользователям или партнёрам.

Интерфейс сайта: Вы обязуетесь использовать сайт только через предоставленный интерфейс и в соответствии с инструкциями. Любые попытки реверс-инжиниринга или извлечения исходного кода строго запрещены.

Изменения и перебои: Мы можем в любое время приостановить или изменить работу сайта без уведомления. Мы не несём ответственности за сбои, вызванные обновлениями, техническими проблемами или внешними причинами.

Ответственность за устройства: Вы сами отвечаете за техническую пригодность своего устройства для использования сайта, а также за безопасность своего аккаунта и конфиденциальность данных входа.

Сторонний контент: На сайте могут быть ссылки на сторонние ресурсы (например, Copart или IAAI). Мы не гарантируем точность информации с этих ресурсов, и любые действия с ними вы совершаете на свой страх и риск.

Используя Веб-сайт, вы подтверждаете, что делаете это на свой риск, и CARSFROMWEST не несёт ответственности за возможный ущерб или потери в результате несанкционированного доступа или использования информации с сайта.

3. РЕГИСТРАЦИЯ

Регистрация на нашем сайте быстрая и простая! Перейдите на страницу регистрации, заполните форму и подтвердите данные. После регистрации мы попросим вас предоставить удостоверение личности с фотографией, выданное государством, или бизнес-лицензию. Это можно загрузить через личный кабинет. Без этого вы не сможете делать ставки. Ознакомьтесь с нашей Политикой конфиденциальности, чтобы понять, как мы обрабатываем ваши данные.

4. ПОДПИСКА

Мы предлагаем три (3) варианта подписки.

С нашей бесплатной базовой подпиской (Basic) вы можете делать ставки только во время предварительных торгов (Preliminary Bidding). Для участия в живых торгах (Live Bidding) необходимо обновить подписку до уровня Plus или Pro. Ваша комиссия за транзакцию составит 10% от покупной цены, но не менее $349 USD, в зависимости от того, что больше. Базовая подписка позволяет делать ставки только на один (1) автомобиль за раз в рамках предварительных торгов. Ваша подписка активируется сразу после регистрации.

Вы можете в любое время обновить свою базовую подписку до уровня Plus или Pro. Нельзя регистрировать более одной базовой подписки на одно и то же имя, адрес электронной почты или банковскую карту. Если вы создадите более одной базовой учетной записи, вы соглашаетесь оплатить невозвратную годовую плату за подписку уровня Plus за каждую дополнительную учетную запись, созданную с использованием той же карты или иного метода оплаты, примененного при регистрации или сохраненного в вашем Личном кабинете, и вы прямо уполномочиваете такое списание.

Подписка Plus — это платная подписка сроком на один (1) год. Она позволяет участвовать как в предварительных, так и в живых торгах. Комиссия за транзакцию составляет 5% от покупной цены, но не менее $299 USD. Лимиты на покупки и ставки отсутствуют. Также предоставляется анализ цен и доступ к расширенным инструментам фильтрации. Стоимость составляет $149 в год. Ваша подписка Plus автоматически продлевается по истечении одного (1) года, если вы не отмените автопродление через страницу информации о вашей учетной записи до даты истечения срока. В случае отмены по окончании срока ваша учетная запись будет автоматически переведена на базовый уровень.

Подписка Pro также является платной сроком на один (1) год. Она предоставляет доступ как к предварительным, так и к живым торгам. Комиссия за транзакцию составляет 3,5% от покупной цены, но не менее $199 USD. Лимиты на покупки и ставки отсутствуют. Также предоставляется анализ цен и доступ к расширенным инструментам фильтрации. Стоимость — $499 в год. Ваша подписка Pro будет автоматически продлеваться, если вы не отмените автопродление через страницу информации о вашей учетной записи до окончания периода подписки. После отмены ваша учетная запись возвращается к базовому уровню.

Все комиссии можно проверить в нашем калькуляторе цен перед размещением ставки. Подписки, после их создания, принадлежат только пользователю и не подлежат передаче третьим лицам.

Политика возврата средств по подписке:

Отменить подписку можно в четырнадцати (14) дней после регистрации и получить полный возврат средств, если вы не пользовались услугами или преимуществами подписки. После этого срока возврат невозможен. Также возврат невозможен, если вы уже использовали функции подписки – например, делали ставки или отправляли запросы «Купить сейчас», независимо от того, была ли совершена покупка транспортного средства.

Чтобы запросить возврат, владелец аккаунта должен отправить письмо на электронную почту нашей компании с того же адреса, с которого была оформлена подписка. Запросы, отправленные с других имейлов, не будут обработаны по соображениям безопасности.

Все запросы на возврат должны быть сделаны лицом или компанией, осуществившими исходный платеж. Возврат осуществляется только тем же способом, которым была произведена оплата. Все полученные пользователем бонусы и привилегии аннулируются при возврате.

Оформляя подписку, вы соглашаетесь с этой данной политикой возврата и отказываетесь от каких-либо прав оспаривать её через вопросы, споры, чарджбеки, судебные решения или юридические действия. Мы не несем ответственности за разницу в валютных курсах между моментом покупки и возврата. Возврату подлежат только подписки при соблюдении данных условий; все остальные покупки являются окончательными.

5. ВОЗВРАТНЫЙ ДЕПОЗИТ

Прежде чем делать ставки или покупать автомобили через наш сайт, необходимо внести возвратный депозит. Это может быть $600 или 10% от вашего лимита ставок. Например, депозит $600 даёт право делать ставки до $6000, а $2000 — до $20,000. Увеличить лимит можно через свой аккаунт.

Если вы делаете запрос через кнопку «Купить сейчас», минимальный депозит должен составлять $1000 или 15% от цены.

Депозит можно внести картой или банковским переводом. Перевод включает комиссию $25. В случае возврата или частичной оплаты счёта через перевод — комиссия составит $45.
При оплате картой мы блокируем сумму без списания на 7 дней. Если вы участвуете в торгах — депозит активируется и действует 45 дней. Запросить возврат можно в любое время по email или через личный кабинет. Комиссия за возврат: 4% для карт из США, 5% для иностранных.

Депозит $600 (или 10% от максимальной ставки) блокируется до оплаты счёта, затем он освобождается и может быть возвращён или использован повторно.

Политика возврата при оплате через Wire Transfer и Zelle:

Если пользователь вносит депозит через банковский перевод или Zelle, возврат будет осуществлён только на имя зарегистрированного пользователя (например, если зарегистрирован Джон Уотсон — возврат только ему).

Утрата невостребованных депозитов:

Все депозиты возвращаются по запросу, если он сделан в течение 365 дней с момента последней транзакции или первоначального депозита.

Если запрос не поступает в течение 365 дней, депозит считается утраченным и поступает в доход компании. Он не подлежит возврату или зачёту.

Мы приложим разумные усилия, чтобы предупредить вас за 30 дней до утраты депозита. Убедитесь, что контактная информация актуальна.

Хотя утраченные депозиты становятся собственностью компании, остатки, не востребованные более 5 лет, могут быть переданы в Государство Флорида согласно закону о невостребованной собственности (Глава 717). Возврат возможен только через Департамент финансов Флориды.

6. ПОДАЧА СТАВКИ ИЛИ ЗАПРОС НА ПОКУПКУ «КУПИТЬ СЕЙЧАС»

Аукцион проходит в два этапа: Предварительные торги и Живой аукцион. Предварительные торги начинаются с момента назначения дате продажи автомобиля и продолжаются до одного часа до начала Живого аукциона (время отсечки). Вы можете указать максимальную сумму, которую готовы заплатить, на странице лота. Ставку можно изменить, понизить, повысить или отменить до времени отсечки.

Также вы можете отправить запрос на покупку по кнопке «Купить сейчас». Это можно сделать на странице лота до времени отсечки (1 час до Живого аукциона). Мы подадим запрос продавцу и постараемся согласовать покупку. Мы не гарантируем выполнение запроса, так как решение остаётся за продавцом на аукционе. После создания запроса отменить или изменить его невозможно — он обрабатывается немедленно.

После отсечки вы не можете изменить ставку. После этого CARSFROMWEST автоматически подаёт вашу ставку на платформу аукциона как прокси-ставку, и мы не сможем её отменить или изменить. Если вы становитесь победителем — вы обязаны купить автомобиль или потеряете депозит. Все ставки окончательны.

Если автомобиль отмечен как «На одобрении» или «Минимальная ставка», мы будем вести переговоры о финальной цене от вашего имени. Если цена превысит вашу максимальную ставку — мы можем с вами связаться, но оставляем за собой право увеличить ставку до максимума без предварительного уведомления. Если вы хотите остаться на выигранной ставке — вы должны связаться с компанией в течение 1 часа после выигрыша.

Во время аукциона система Copart VB3 повышает ставку на один шаг за раз, пока не будет достигнута ваша максимальная сумма. Ознакомьтесь с условиями Copart для подробностей.

Все ставки на Живом аукционе подаются участниками по очереди, одинаковые ставки не принимаются. Если текущая ставка совпадает с вашей максимальной, мы не можем её повторить — система добавляет один шаг и подаёт вашу максимальную ставку +1 шаг. Эта разница не включается в итоговый счёт, если вы выигрываете. В счёте будет указана изначальная ставка.

ВАЖНО: Мы не можем гарантировать покупку лота в штатах Висконсин, Алабама и Мичиган.

6A. ПРОВЕРКА СОСТОЯНИЯ ПОКУПКИ (DUE DILIGENCE)

Пользователь несёт полную ответственность за проверку состояния автомобиля, статуса титула, истории и возможности регистрации до подачи ставки или запроса на покупку. CARSFROMWEST не проводит осмотр, тестирование или проверку технического состояния, комплектации или пригодности автомобиля к движению.

Вся информация, включая фото, описания, отчёты о повреждениях и типы титулов, поступает с аукционов третьих сторон и предоставляется исключительно для ознакомления. CARSFROMWEST не гарантирует её точность или полноту. Пользователь делает ставку на свой страх и риск.

Мы настоятельно рекомендуем заказывать отчёты об истории автомобиля (например, NMVTIS, VIN.DOCTOR), а при необходимости — организовать независимую инспекцию до подачи ставки или покупки.

7. ОТКЛОНЕНИЕ СТАВОК

Любой поддерживаемый автомобильный аукцион (Copart и IAAI) оставляет за собой право аннулировать любую ставку по своему усмотрению. В случае спора по ставке решение принимает исключительно аукцион. Покупатель обязуется освободить от ответственности, защищать и возмещать убытки CARSFROMWEST, Copart или IAAI (в зависимости от лота) по всем претензиям, возникающим в связи с такими спорами.

ВАЖНО: Мы оставляем за собой право отменить вашу ставку в любое время без объяснения причин.

8. ФУНКЦИЯ ПРОГНОЗА СТАВКИ «WIN BID»

Функция прогнозируемой победной ставки от CARSFROMWEST позволяет пользователям оценить возможную сумму, за которую может быть выигран лот. Она предназначена только для справки и помощи в принятии решения о ставке. Пользователь сам решает, какую сумму ставить. Функция носит исключительно информационный характер.

9. ПОКУПКА

Вы успешно выиграли аукцион.

После выигрыша вы получите уведомление по электронной почте и в разделе «Выигранные лоты» в личном кабинете. Вам будет направлен счёт и инструкция по банковскому переводу. Пользователь оплачивает финальную цену ставки, аукционные сборы, комиссию за сделку и плату за документы напрямую CARSFROMWEST.
Оплата за выигранные автомобили принимается только через банковский перевод или Zelle.
Покупая автомобиль через наш сайт, вы понимаете, что приобретаете его у CARSFROMWEST или третьей стороны, а не у Copart/IAAI. Пользователь должен подписать купчую и другие юридические документы, а также предоставить действительное удостоверение личности с фото для получения титула.
CARSFROMWEST оформляет право собственности только на пользователя. Никто, кроме зарегистрированного пользователя, не может получить документы. CARSFROMWEST может отказать в выдаче титула при наличии задолженности, неполных документов или подозрительной активности. См. также раздел «Титул».
При международной покупке пользователь полностью отвечает за оформление документов, пошлины, таможенные сборы и все расходы по экспорту и импорту автомобиля.

10. ПРИМЕР СТАВОК С ЛИЧНОГО АККАУНТА

Джон вносит депозит $800 через банковский перевод. Его аккаунт получает лимит ставок $8,000. Это значит, что он может сделать ставку на один автомобиль на сумму до $8,000.

Джон делает ставку $5,000 на автомобиль. После этого его доступный лимит становится $3,000. Однако он не может сделать ставку на другой автомобиль, так как минимальный лимит должен составлять не менее $6,000 (в соответствии с требованием депозита в размере $600 или 10% от ставки).

Джон не выигрывает автомобиль. Его ставка в $5,000 возвращается в лимит, и доступный лимит снова становится $8,000.

Затем Джон делает ставку $7,500 на другой автомобиль и выигрывает его за $6,000. Он немедленно получает счёт на оплату. Он не может делать другие ставки, так как теперь у него нет доступного лимита.

Джон оплачивает автомобиль в течение двух дней. После этого его задолженность становится $0, а депозит в размере $800 возвращается в систему. Теперь он снова может делать ставки на другие автомобили или запросить возврат депозита.

11. КОМИССИЯ ЗА СДЕЛКУ

Компания взимает комиссию за сделку в зависимости от типа членства, а также плату за оформление документов в размере $139 за каждый купленный лот. Кроме того, применяются аукционные сборы (Copart или IAAI, в зависимости от площадки). Для аккаунта Starter комиссия составляет 5% от цены покупки, но не менее $349. Все сборы должны быть оплачены до получения автомобиля и/или передачи титула на имя пользователя.

12. ОПЛАТА ПОКУПКИ

Оплата возможна только через банковский перевод или Zelle. Карты, наличные и чеки не принимаются. Покупка должна быть оплачена в течение двух рабочих дней, включая день продажи. Например, если вы купили автомобиль 1 марта, то оплата должна быть получена до 17:00 по восточному времени 2 марта. За каждый дубликат сертификата salvage или купчей взимается дополнительная плата. После двух рабочих дней начисляется штраф: $50 на Copart, или $50 либо 2% от цены продажи (что больше) — на IAAI.

Депозит, внесённый через банковский перевод или Zelle, может быть использован как часть оплаты по счёту или за эвакуацию. Депозит, внесённый картой, использовать для оплаты нельзя. Карты могут использоваться только для услуг по доставке.

Период на «передумать» не предусмотрен. Все продажи окончательные. Если вы не оплатите покупку в течение 7 дней или отмените её — будет начислен штраф $600 или 10% от цены (если авто с Copart), либо $1000 или 15% (если с IAAI), в зависимости от источника. Также вы обязаны оплатить комиссию, оформление документов и хранение. Эти суммы будут списаны с вашего депозита или с карты. CARSFROMWEST становится законным владельцем авто, а ваш депозит теряется. Повторная перепродажа возможна только один раз. Повтор...

В случае отказа от приёма автомобиля после оплаты пользователь несёт ответственность за все расходы по повторной продаже на аукционе или самостоятельно. Комиссия CARSFROMWEST не возвращается.

13. ЗАБОР АВТОМОБИЛЕЙ

Победитель аукциона обязан вовремя забрать автомобиль и оплатить все сборы за хранение, если таковые возникнут. У вас есть 5 дней с момента покупки, чтобы забрать авто. Если вы не заберёте его в течение 5 дней — Copart начисляет $20 в день. IAAI начисляет сборы в зависимости от местоположения, обычно — 2 дня на бесплатный забор.

Авто, не забранное до 16:45 (по времени площадки Copart) в последний день, перемещается в охраняемую зону. Забрать его можно только после оплаты дополнительных сборов и gate fee.
Пользователь несёт полную ответственность за забор авто и оплату хранения. Независимо от его состояния, авто не может законно передвигаться по дорогам без регистрации. Его можно только буксировать или перевозить.
Некоторые автомобили находятся не на основной площадке Copart. Это может быть «Offsite Sale» или сублот. Адрес будет указан на странице лота.
Цена доставки, указанная на сайте, является ориентировочной и предполагает, что авто на ходу. Цена может измениться в зависимости от местоположения, времени года и т. д. Если авто не на ходу, без ключей и требует спецпогрузку — это оплачивается отдельно и входит в зону ответственности покупателя.
Период «передумал» отсутствует. Все продажи окончательны. Если авто не забрано в течение 10 дней или сборы за хранение превысили $500 — право собственности переходит к CARSFROMWEST, авто будет продано.
ВАЖНО: Для лотов, купленных во Флориде, самостоятельный вывоз запрещён. CARSFROMWEST обязан организовать транспортировку. Иначе пользователь должен будет заплатить налог своего штата компании.

14. УСЛУГИ ДОСТАВКИ

CARSFROMWEST не является перевозчиком, но может по запросу пользователя организовать транспортировку через сторонние компании. Запросить стоимость можно у нас или через калькулятор на странице лота.

Запрос на доставку должен быть подан в тот же день, когда вы выиграли аукцион. Стоимость доставки и сопутствующие расходы оплачиваются пользователем заранее. CARSFROMWEST действует как брокер и не несёт ответственности за повреждения, задержки или проблемы с погрузкой/выгрузкой.

Все счета за доставку не включают возможные доп. расходы на выгрузку авто, если оно не на ходу. За это полностью отвечает покупатель. Также покупатель обязан обеспечить погрузчик, если он потребуется.

Экспорт: Если страна не указана в калькуляторе доставки, пользователь должен заранее уточнить возможность отправки. Если авто прибудет в порт без оплаты, начисляется штраф $500. Без полной оплаты релиз не выдаётся. Через 15 дней без оплаты — авто становится собственностью CARSFROMWEST и будет продано для покрытия расходов.

15. ТИТУЛ

Титул передаётся пользователю после полной оплаты, переоформления и подписания всех документов. Он будет отправлен на адрес, указанный в аккаунте.

Пользователь сам отвечает за соответствие требованиям по регистрации, налогам и титулу в своём регионе. Мы не гарантируем возможность регистрации во всех штатах. Уточняйте в местном DMV.

Важно: Мы сначала должны получить титул от аукциона. Это может занять до 30 дней. Титул не выдаётся при заборе авто.
Электронная подпись: Пользователь должен подписать документы онлайн. Без этого документы не будут отправлены.
Дубликат титула: В случае утери — можно запросить дубликат за $150.
Неврученные документы: Все документы отправляются FedEx/UPS с подтверждением подписи. Если они возвращаются — взимается плата $80 за повторную отправку.
Ожидаемый титул: При статусе «title pending» возможны задержки и расходы. Иногда титул идёт месяцами. Мы не несём ответственности за хранение или задержки перевозки.
Задержки: Мы не отвечаем за любые последствия задержек с титулом, но стараемся помочь.
Отсутствующий титул: Если титул не поступает в течение 45 дней, мы вернём всю сумму за авто (за вычетом доставки) после его возврата в прежнем состоянии.

16. РЕГИСТРАЦИЯ В DMV

Пользователь обязан самостоятельно зарегистрировать автомобиль. Он также несёт ответственность за все сборы DMV, включая возможные пени за несвоевременную регистрацию. Перед покупкой убедитесь, что автомобиль подлежит регистрации в вашем штате.

17. ОГОВОРКА О ЗАКОНАХ РЕГИСТРАЦИИ

CARSFROMWEST не гарантирует, что автомобили можно легально зарегистрировать во всех штатах или странах. Пользователь принимает все риски, связанные с различиями в законодательстве, которые могут повлиять на возможность регистрации. Например, автомобиль с "чистым" титулом в одном штате может потребовать "salvage" титул в другом.

Рекомендуется заказать отчёт NMVTIS, VIN.DOCTOR или аналогичный, чтобы проверить историю авто. При наличии пометок о тотале или утилизации — вы обязаны убедиться, что автомобиль можно зарегистрировать в вашем штате.

18. ПОЛИТИКА КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТИ

Использование Веб-сайта регулируется нашей Политикой конфиденциальности, где указано, как мы собираем и обрабатываем ваши данные.

19. ЭЛЕКТРОННАЯ СВЯЗЬ

Посещение Веб-сайта или отправка нам писем считается электронной коммуникацией. Вы соглашаетесь получать такие сообщения в электронном виде, и они имеют юридическую силу как письменные.

20. РАССЫЛКА НА EMAIL

Регистрируясь на сайте или отправляя нам письма, вы соглашаетесь получать маркетинговые материалы. Мы не рассылаем спам и не передаём ваш email третьим лицам.

21. ЗАЩИТА ДАННЫХ

Мы принимаем разумные меры для защиты ваших данных. Однако вы осознаёте риск перехвата информации при передаче через интернет. Мы не храним данные ваших банковских карт.

22. ВИРУСЫ И ЗЛОНАМЕРЕННОЕ ПОВЕДЕНИЕ

Мы не гарантируем, что сайт не содержит вирусов. Вы обязаны использовать антивирус. Запрещено вводить вредоносный код, пытаться взломать сайт или осуществлять DDoS-атаки. Такие действия будут преследоваться по закону.

23. УЧЁТНАЯ ЗАПИСЬ

Вы несёте ответственность за безопасность своего аккаунта и пароля. Передача аккаунта другим лицам запрещена. Компания не несёт ответственности за доступ третьих лиц к вашему аккаунту.

Каждому пользователю требуется отдельный аккаунт. Мы оставляем за собой право блокировать доступ или удалять аккаунты по своему усмотрению.
Мы не собираем личные данные детей до 13 лет. Пользователи младше 18 лет могут использовать сайт только с разрешения родителей.

24. ОТКАЗ ОТ ОТВЕТСТВЕННОСТИ

Пользователь понимает, что покупка автомобиля сопряжена с рисками: техническими неисправностями, ошибками в описании, задержками с документами и пр.

Пользователь добровольно принимает все риски, связанные с покупкой, доставкой и использованием автомобиля.

CARSFROMWEST не несёт ответственности за убытки, ущерб или проблемы с титулом. Все автомобили продаются "КАК ЕСТЬ" без каких-либо гарантий.

25. ОГОВОРКА COPART

Вы соглашаетесь с условиями Copart. Все автомобили продаются «КАК ЕСТЬ», без гарантий пригодности к эксплуатации или соответствия назначению.

26. ОГОВОРКА IAAI

Вы соглашаетесь с условиями IAAI. Автомобили продаются «КАК ЕСТЬ», без каких-либо гарантий.

27. ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНАЯ СОБСТВЕННОСТЬ

Вы получаете неисключительную, непередаваемую лицензию на использование Веб-сайта. Любое копирование, модификация, распространение, публикация или коммерческое использование контента запрещено без письменного разрешения. Все права защищены.

28. ПРИМЕНИМОЕ ПРАВО

Настоящее соглашение регулируется законодательством США и штата Флорида без учёта коллизий прав.

29. ОБЩИЕ УСЛОВИЯ

Все материалы сайта защищены авторским правом. Пользователю запрещено каким-либо образом модифицировать или распространять контент без разрешения. Передача данных может осуществляться в незашифрованном виде, кроме банковской информации — она всегда шифруется.

30. МЕЖДУНАРОДНЫЕ ПОЛЬЗОВАТЕЛИ

Если вы заходите на сайт из-за пределов США — вы обязаны соблюдать местное законодательство. Контент не может использоваться в странах, где это запрещено.

31. ВОЗМЕЩЕНИЕ УБЫТКОВ

Пользователь соглашается возместить убытки, защитить и освободить от ответственности CARSFROMWEST и его сотрудников в случае любых претензий, связанных с нарушением условий или закона.

32. ДЕЛИМОСТЬ

Если какая-либо часть условий признаётся недействительной, остальные части продолжают действовать в полной мере.

33. ОБСТОЯТЕЛЬСТВА НЕПРЕОДОЛИМОЙ СИЛЫ

Мы не несём ответственности за задержки, вызванные форс-мажором: стихийными бедствиями, войнами, забастовками, перебоями в связи и пр.

34. АРБИТРАЖ

Все споры между сторонами разрешаются через арбитраж согласно Федеральному закону об арбитраже, с участием нейтрального арбитра. Победившая сторона имеет право на компенсацию расходов.

35. ОТКАЗ ОТ ГРУППОВЫХ ИСКОВ

Все споры рассматриваются в индивидуальном порядке. Вы отказываетесь от права участвовать в групповых исках. Арбитр не уполномочен объединять дела.

36. ОГРАНИЧЕНИЕ ОТВЕТСТВЕННОСТИ

Информация на сайте может содержать ошибки. CARSFROMWEST и поставщики не несут ответственности за убытки, включая упущенную выгоду, вызванные использованием сайта или его недоступностью.

37. ПРЕКРАЩЕНИЕ ДОСТУПА

Компания может прекратить доступ пользователя в любое время без объяснения. Действие условий регулируется законами штата Флорида. Если какая-либо часть условий будет признана недействительной — остальные сохраняют силу.

38. СТОРОННИЙ КОНТЕНТ

На сайте могут быть материалы третьих лиц, включая Copart и IAAI. Мы не несём ответственности за их содержание и предоставлены они лишь для удобства.

39. ИЗМЕНЕНИЯ НА САЙТЕ

Мы можем добавлять или удалять функции на сайте в любое время для улучшения пользовательского опыта.

40. ИЗМЕНЕНИЯ В УСЛОВИЯХ

Компания оставляет за собой право изменять условия. Актуальная версия всегда заменяет предыдущую. Рекомендуем периодически просматривать обновления.

41. ОГОВОРКА О ЯЗЫКЕ

Переводы условий могут быть доступны на других языках только для удобства. Официальной и юридически обязательной считается только английская версия.

42. КОНТАКТЫ

CARSFROMWEST приветствует ваши вопросы и комментарии по поводу условий:

CARSFROMWEST
18580 East Colonial Drive #170
Orlando, FL 32820 USA
Телефон: +1-877-570-5775
Эл. почта: info@carsfromwest.com